忘れ去られた商店街がバンコクで最もクールな地区の一つになった経緯
ソンワット通りは1世紀以上にわたり、バンコクで最も目立たない通りの一つとして静かに存在してきました。有名な ヤオワラットロード チャイナタウンにあるこの1.2キロメートルの通りには、観光客のほとんどが気付かないような、放置されたショップハウスや空き倉庫、地元の小さな商店が並んでいた。
かつては忘れ去られていたこの貿易の中心地が、タイム アウト誌で世界で 39 番目にクールな地区に選ばれた驚くべき変貌を遂げた様子をご紹介します。
匿名の年月
最近まで、ソンワット通りはほとんどの人の目に留まることはありませんでした。1906年の壊滅的な火災の後、地図に文字通り「道を描いた」ラーマ5世にちなんで名付けられたこの歴史的な通りは、20世紀後半にはほとんど人がいませんでした。
かつてバンコクで最も重要な貿易会社が入居していた古いショップハウスは、ほとんどが廃墟、あるいはひどく放置された状態でした。スパイス倉庫、金物店、地元の人だけを相手にする小さな家庭用品店などは見られましたが、これらの店はほとんど知られずに営業していました。通りの衰退は、バンコクの新しいコンテナ港が開港し、ソンワットの埠頭や倉庫が老朽化した1950年代に始まりました。
貿易の伝統
ソンワット通りは衰退する以前、バンコクの米と香辛料の貿易拠点として重要な役割を果たしていました。これらの特徴的な中国・ポルトガル様式のショップハウスは、もともと農産物の事務所や倉庫として建てられました。CPグループ、バンコク銀行、タイビバリーヒルズなど、タイの大企業の多くは、ソンワット通りの商業最盛期にこの通りにあった中小企業から生まれました。
ストリートアートと転換
ソンワット通りの変貌を可能にしたのは、チャオプラヤー川沿いという絶好の立地でした。変化は2016年頃、この通りが国際的なストリートアーティストたちのキャンバスとなったことから始まりました。最も有名な成果は、ベルギー人アーティストROAが描いた2頭の巨大な象の壁画で、この過小評価されている通りへの注目を集めるきっかけとなりました。
地元住民のキアティワット・スリチャンワンペン氏が立ち上げたコミュニティ・イニシアチブ「メイド・イン・ソンワット」は、この復興をコーディネートする上で重要な役割を果たしました。当初はわずか10社の参加企業から始まりましたが、現在では60社を超える企業にまで成長しました。
カフェ、レストラン、そして次にオープンしたもの
最初のカフェが成功を収めると、次々と新しいカフェがオープンしました。前回の訪問時には、少なくとも10軒の新しいコーヒーショップを数えました。今では、ソンワット・コーヒー・ロースターズのようなスペシャルティコーヒーの焙煎店から、FVカフェのような実験的なカフェまで、あらゆる店が揃っています。タイ料理レストラン「E-ga」では家庭料理を、「Bad Poutine」ではタイ風にアレンジしたカナダ料理を提供しています。
ソンワットの変貌ぶりがユニークなのは、新興企業と100年以上続く老舗が共存している点です。5世代にわたり受け継がれてきたレシピで職人の手による蒸しパンを提供する古龍包と、50年続く烏来雁煮込み雁は、今も健在です。
ソンワットレーン
ソンワット レーン (Son Wat Lane) は、ソンワット通りから分岐する 20 メートルの小さな路地で、ヴィンテージ ショップやカフェが立ち並ぶ、通りで最も賑やかな路地となっています。
この小道は、1892年に大火災でサムペン地区の大部分が焼失した後、チュラロンコーン王が築いた歴史的なソンワット地区内にあります。王は自ら鉛筆で地図に道路の配置を描き、「彼が描いた」という意味のソンワットという名前が付けられました。
現在、ソンワット通りは、復元された中国・ポルトガル様式のショップハウス、スペシャルティコーヒーショップ、アートギャラリー、そして「Made in Song Wat」というコミュニティイニシアチブが集積しています。このエリアは、タイムアウト誌が選ぶ2023年の世界で最もクールな40のエリアの一つに選ばれました。
ソンワットロード周辺のおすすめレストラン
カン・カン・レストラン
カン・カンは、ソンワット通りの狭い路地の突き当たりに位置し、チャオプラヤー川を見下ろす、くつろいだ雰囲気のタイ料理レストランです。改装された家屋の一部の壁が取り除かれ、開放的でカジュアルな雰囲気が漂います。店内には、バラバラに並べられたテーブルと簡素な木製の椅子、そして注文用の小さなカウンターがあり、屋内と屋外の両方の席から川の景色を一望できます。
住所： 1204 Song Wat Rd、Khwaeng Chakkrawat、Samphanthawong、バンコク 10100
営業時間： 午前11時～午後6時（月曜定休）
ナム 1608
Naam 1608は、偶然見つけるだけでなく、その存在を知らなければ気が済まない、そんな稀有なレストランの一つです。ソンワット通りとタラート・ノイ通りの間、タイ寺院の裏手にある狭い川沿いの路地裏にひっそりと佇むこのタイ料理レストランは、チャオプラヤー川沿いに静かに佇み、チャイナタウンの喧騒から逃れ、心安らぐひとときを過ごすことができます。
住所： 1608 Song Wat Rd、サンファンタウォン、バンコク 10100
営業時間： 11午前 - 午後11
電話番号： 091 936 1632
e-ga LAB
e-ga Labは、ソンワット通りにある美しい歴史的建造物を改装した店内で、伝統的なタイ料理を現代的なアレンジで提供しています。このレストランは、様々なタイのコミュニティから厳選された地元の食材を使った、本格的な地元料理を提供しています。メニューには、生エビのサラダ、川エビ、ミークロップなど、タイ各地の伝統的なレシピを取り入れた料理が揃っています。
このスペースは、ビンテージのインテリアデザインとカラフルなモダンなタッチが組み合わされており、歴史あるソンワットロードの雰囲気にぴったりと合っています。e-ga Labには、タイ料理レストランの他に、手作りケーキとイタリアンスタイルのコーヒーを提供する「A Pink Rabbit Cake Shop」という人気のベーカリーセクションもあります。
住所： 829 Song Wat Rd、チャクラワット、サンファンタウォン、バンコク 10100
電話番号： 081 565 2028
営業時間： 8午前 - 午後10
Barbon
Barbonはソンワット通りにあるHostel Urbyの3階に位置し、コンクリート壁の屋内スペースとチャオプラヤー川を見下ろす屋外テラスの両方を備えています。屋外テラスは特に夕暮れ時に人気で、バンコクのスカイラインと川の交通を眼下に望むパノラマビューを楽しめます。カクテルは190バーツから400バーツまで幅広く取り揃えており、ヴィンテージの魅力とモダンなインダストリアルデザインが融合した空間でお楽しみいただけます。川を見下ろす屋上に位置するBarbonは、バンコクの歴史的なリバーサイド地区で景色を眺めながらドリンクを楽しめる、まさに最高の場所です。
住所： 1222/1 Songward Road、チャクラワット、サンファンタウォン、バンコク 10100
営業時間： 午後3時～午前12時（月曜定休）
電話番号： 092 249 7261
リム・ラオ・ンゴウ・フィッシュボール・ヌードル
リム・ラオ・ゴウは、バンコクのチャイナタウンにある私たちのお気に入りの屋台料理店の一つです。メインストリートのヤワラート通りに面しているわけではありませんが、小さな脇道に入って150メートルほど歩いたところにあります。知らないと見逃しがちですが、店の前に掲げられたミシュランのビブグルマンの看板が目印です。9年連続でミシュランの星を獲得しているのです。
住所： 299, 301 Song sawat Rd, サンファンタウォン, バンコク 10100
営業時間： 午後4時30分から午後9時
電話番号： 081 640 4750
ソンワット通りのその他のレストラン
古龍包 古笼包 創業100年以上。四代続く家族経営の店で、潮州風蒸しパンを手作りしています。ショーウィンドウ越しに、職人が蒸しパンを折る様子を見ることができます。豚肉、塩卵、ゴマ、タロイモ、植物性パンなど、様々な具材をご用意しています。
住所： 983 ソンワットロード | 営業時間： 午前9時～午後6時（日曜日は午前10時から）
ウーライガチョウの煮込み (ウーライハンパロ) ミシュランのビブグルマン掲載店。潮州風の五香粉で煮込んだガチョウを、ご飯、澄まし汁、ピリッとしたつけだれとともにご堪能ください。創業60年以上の家族経営のお店です。毎朝ガチョウを丸ごと仕込んでおり、売り切れ必至です。お早めにご来店いただくか、事前にお電話ください。
住所： 935 ソンワットロード | 営業時間： 午前10時～午後1時、午後4時～午後7時
ナイヨンヌードル ハーブをたっぷり使った濃厚なスープの鴨肉入りヌードルスープ。何十年もかけて改良を重ねてきました。午前10時開店ですが、正午には売り切れてしまうことが多いので、お早めにお立ち寄りください。
住所： 142 ソンワットロード | 営業時間： 午前10時 – 売り切れ
カノム・チップ・ア・リャン 豚ひき肉と野菜を詰めた手打ち餃子。創業30年以上、屋台から始まりました。ピリッとした香り高いつけダレが決め手です。
住所： 25 ソンワットロード | 営業時間： 早朝 – 売り切れ
SongWatのSongViet メゾン・サイゴン・グループのベトナム屋台料理。ホーチミン市からシェフとレシピを直輸入。サイゴンスタイルの本格的な料理が楽しめます。
タイ・キー・リム・ティーショップ 数十種類の中国茶を揃えた家族経営のお店です。レストランではありませんが、ソンワットの商売の伝統が今も息づく様子を垣間見るには立ち寄る価値があります。
住所： 116 ソンワットロード
ソンワット通りのおすすめカフェ
テロワールBKK ロフト風の建物を改装した店内は、スローバーのような雰囲気で、タイの有名焙煎業者が経営しています。シングルオリジンの本格的なコーヒーをお楽しみいただけます。この通りで最初にオープンしたスペシャルティコーヒー専門店の一つです。
住所： 1218 ソンワットロード | 営業時間： 午前10時～午後5時（週末は午後5時30分まで）
ローカルボーイズコーヒー インダストリアルとサイバーパンクが融合したような内装。若い層向け。ピーナッツバターコーヒーやサイバーネティック・チェリーブロッサムといった冒険的なドリンクも提供。純粋主義者向けではないけれど、楽しい。
住所： 994 ソンワットロード | 営業時間： 8午前 - 午後5
コフ＆バン クロワッサンと蒸しパンに、スペシャルティコーヒーを合わせた一品。ゆったりとした雰囲気と、様々な産地から厳選された良質な豆。
住所： 979 ソンワットロード | 営業時間： 午前10時30分～午後6時（月曜定休）
FVソンワット 個性的なショップハウスで、独創的なタイのフルーツドリンクと季節のグラニタをお楽しみいただけます。干し魚とクリスピーなエシャロットを添えたスイカのグラニタはいかがでしょうか。ちょっと変わった味に聞こえますが、とても美味しいです。
住所： 827 ソンワットロード | 営業時間： 10午前 - 午後7
チョク・ソンワット築100年の建物にあるミニマルなカフェ。少量ずつ焙煎した豆を、お時間に合わせてスピードバーとスローバーの2つのオプションでお楽しみいただけます。
住所： 1192 ソンワットロード | 営業時間： 午前10時～午後6時（金曜・土曜は午後7時まで）
カシュカシュパティスリー 舜利巷にひっそりと佇む、パリ風ペストリーの隠れ家。ぜひ探してみてください。こぢんまりとした静かな空間で、職人技が光るケーキとイタリアンスタイルのコーヒーをお楽しみいただけます。
住所： 878/2-3 シュンリーアレイ | 営業時間： 午前10時～午後6時（火曜日定休）
ブコウスキー＆カンパニー 壁に古書が並ぶ、秘密の図書館のような雰囲気。美味しいエスプレッソ。ついつい予定より長居してしまうような場所。
住所： 88 ソンワットロード | 営業時間： 10午前 - 午後6
ソンワット通りでできること
アナログスペース＆ヴィンテージショップ
バンコクのチャイナタウン、ソンワット通りにある築100年の建物に、アナログスペース＆ヴィンテージショップが入っています。このヴィンテージショップには、日本製の中古フィルムカメラを扱う「หนวดกล้องฟิล์ม」、ヨーロッパのヴィンテージホームデコレーションを扱う「Khong Suay」、レコード店、そしてヴィンテージ衣料品店など、複数の店舗が入っています。オーナーは数十年にわたり、建物本来の個性を保ちつつ、現代的な利便性も取り入れながら、厳選した商品を扱っています。
住所： 1452 Song Wat Rd、Khwaeng Chakkrawat、Khet Samphanthawong、バンコク 10100
営業時間： 10午前 - 午後10
電話番号： 089 128 7796
ワット パトゥム コーンカ ラチャウォラウィハーン
ワット・パトゥム・コンカは、ソンワット通りの突き当たり、タラート・ノーイ通りとバンコクで最もトレンディな新しい通りが交わる場所に位置しています。この王宮寺院はアユタヤ時代にまで遡り、王族の処刑場として暗い歴史を刻んでいます。クライソン王子はラーマ3世への反乱によりここで処刑されました。内部の戒壇には王族の衣装をまとった仏像が安置され、説法堂の扉にはラタナコーシン朝初期のオリジナルの金箔絵が描かれています。正面の運河は、火葬された王族や白象の遺灰が撒かれた聖域です。
ラオ・プン・タオ・コン神社
老盤道公祠は、ソンワット通りにある歴史ある潮州道教の祠で、近隣のサンペンなどの市場地区の守護神である盤道公を祀っています。ラタナコーシン朝初期に中国人入植者によって建立され、2007年に改修されました。この祠は、緑龍が飾られた印象的な赤いアーチ門の奥、ペイイン中国学校の敷地内にあります。
祠には、守護神である福狗、陶器の武者像、そして吉兆を描いた壁画が飾られており、内部にはトゥア・ラオイア・コンとプン・タオ・コンの祭壇があります。地元の人々は、特に旧正月と旧正月の時期に、健康と商売繁盛を祈ります。
ルアンコチャ・イツァハク・モスク
このモスクは、サイブリー商人の息子であるルアン・コチャ・イツァハクによって建立されました。ルアン・コチャ・イツァハクはクロム・ター・クワ（西洋諸国との交渉を担当する商務外務省）の官吏で、マレー語の通訳を務めていました。彼はマレー半島諸国との貿易や、王室への献上品である金銀の樹木の調達を担当していました。また、大使やシャム王宮の通訳も務めていました。
ルアン・コチャは、シャムで貿易を行っていた外国人イスラム商人たちによく知られていました。当時、周囲にモスクはなく、宗教儀式を行うことは困難でした。そこで、約1エーカーの土地がイスラム教の礼拝所建設のために提供されました。モスク建設にあたり、ルアン・コチャの子供たちはトンブリーにあった彼の古い建物からレンガや石材を運び出す手伝いをしました。建物は当時よく知られていたヨーロッパ様式で、完成以来、宗教儀式に使用されています。
ソンワットレーンのその他の写真
ソンワットロードのその他の写真
タラド ノイ
ソンワット通りからすぐのところに、バンコク最古の地区、タラート・ノイがあります。この歴史ある華人街は、バンコクよりも古くから存在しています。200年前の邸宅、アレックス・フェイスのようなアーティストによるストリートアート、そして伝統的な自動車部品工房がすべて同じ狭い路地に並んでいます。アレックス・フェイスのような国際的なアーティストによる色鮮やかな壁画を鑑賞したり、1786年に建てられたゴシック様式のホーリー・ロザリー教会を訪れたり、壮麗なソー・ヘン・タイ・マンションを訪れたりすることもできます。
狭い路地には、マザーロースターズのようなおしゃれなカフェが軒を連ね、100年以上の歴史を持つ中国の神社や伝統的な食べ物の屋台も軒を連ねています。暑さが気にならないなら、午前中に両方のエリアを両方巡るのもおすすめ。早めに出発しましょう。
ソンワット道路地図
バンコクの人気通り
バンコクのチャイナタウンについてもっと詳しく
